Zu Weihnachten wollen wir eine schöne Veranstaltung ‘‘KOLYADKI TA SCHEDRIVKI‘‘ für Kinder organisieren.
Ab dem 3. November werden wir jeden Donnerstag von 15:30 bis 17:00 Uhr eine Gruppe haben, in der die Kinder gemeinsam Weihnachtslieder auf Ukrainisch lernen und singen werden.
Bereits am 2. Dezember planen wir einen kleinen Auftritt auf dem Weihnachtsmarkt vom Nachbarschaftszentrum Friedrichshagen.
Die Gruppe wird von Inna Starikova geleitet. Viele von Ihnen kennen sie bereits aus der Fotoausstellung, die bei uns am 17. Oktober im Nachbarschaftszentrum Friedrichshafen stattfand.
Die Treffen finden unter der Adresse statt: Kiezklub Vital (Myliusgarten 20, 12587 Berlin).
Um sich anzumelden, schreiben Sie uns bitte bis zum 1. November eine E-Mail an: fenya.bazoyan@stephanus.org oder daria.morozova@stephanus.org
Wir freuen uns auf euch !
Euer Team von SAFE Ukrainehilfe
Добрый день всем!
Идя навстречу Рождеству, мы хотим организовать мероприятие ‘‘Колядки та щедрiвки‘‘ для детей.
С 3 ноября каждый четверг с 15:30-17:00 у нас будет группа, где дети вместе будут учить и петь песни посвященные Рождеству на украинском языке. А уже 2 декабря они примут участие и выступят на Рождественской ярмарке в Фридрихсагене / Weihnachtsmarkt.
Группу будет вести Инна Сарикова. Её многие из вас уже знают с Фотовыставки, которое проходило у нас в Nachbarschaftszentrum Friedrichshagen.
Встречи будут проходить по адресу: Kiezklub Vital / Myliusgarten 20, 12587 Berlin.
Для регистрации, пожалуйста, напишите нам до 1 ноября на e-Mail: fenya.bazoyan@stephanus.org или daria.morozova@stephanus.org